いつもオトレンをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

さて、この度当店の会員様が5000人を突破いたしました。
オトレンをご愛用下さる皆様に励まされながらやって参り、今ではこれほどまでに多くの会員様とのご縁を結ばせていただくまでになりました。
皆様のご期待と励ましに応えるべく、スタッフ一同更なる精進をする所存でございます。
つきましては、皆様に感謝の気持ちを込めて、会員5000人突破キャンペーンを実施いたします。

◆◆◆【キャンペーン内容】◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

下記の期間で、お会計時に初めの30分間のお部屋のご利用を無料とさせていただきます。

2015年10月5日(月)~10月9日(金)

※10時~15時半までにご入店で、1時間半以上ご利用の会員様を対象とします
※期間中毎日ご利用いただけます(おひとり様1日1回まで有効)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

会員カードをお忘れなくご持参ください。(会員カードお忘れの場合はキャンペーン適用外となります)
また、キャンセル料金は対象外となりますので予めご了承ください。

スタッフ一同心よりご来店をお待ちしております。
末筆ながら、皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

平成27年 初秋