2017年も残すところ、あと1週間ですね。

今年もご愛顧いただき誠にありがとうございました。

皆さまの2017年はいかがでしたでしょうか?

一人でも多くのお客様が当店で充実した時間をお過ごし頂けたましたらオトレン一同冥利に尽きます。

来年も更なるサービス向上を目指し、一生懸命努める所存であります。

2018年もどうぞよろしくお願い致します。

皆さまにとって素敵な1年になりますように♪

 

さて、話を変えまして…

我が家は、父が新潟出身の為、正月は毎年『のっぺ』を食べます。

これがまた美味いのです!それが正月の楽しみなのです。

クリスマスのチキンやケーキより100倍楽しみだったりもする…。

その『のっぺ』を楽しみに残りの2017年を過ごそうかと思います♪

ふふふふふ

では皆様、良いお年をお迎えください(*^_^*)